油價重登60美元 金價連二漲

油價重登60美元 金價連二漲

2015-02-14 經濟日報 編譯任中原／綜合外電

路透

國際油價13日再度上漲逾2%，布侖特油價今年首度重登每桶60美元關卡，市場預期美國鑽井數目減少，將使產量減緩，並遏止全球供給過剩的情況。金價因美元回貶而溫和上揚。

布侖特原油4月份期貨13日每桶最高上漲3.7%，報61.47美元，一周來上漲5.9%。紐約西德州3月期貨每桶上漲3.3%，報52.88美元。

阿帕契石油公司將鑽井數縮減70%，道達爾石油公司也宣布今年將減少投資支出10億美元，另外由於天氣因素，伊拉克巴斯拉港石油出口量本月平均每天減少1百萬桶，均對油價構成支撐。

截至2月6日止，美國仍在開工的頁岩油井數已降到1,140座，為連續九周減少，減到2011年12月以來最低水準。不過美國能源資訊局公布，2月6日止一周內，美國原油庫存增加到4,179萬桶，產量也增到平均每天923萬桶，均達30年來最高峰。

德意志銀行石油專家劉易士表示，下周油價可能開始盤整，但基本面仍弱，因此反彈的基礎並不穩固。

國際金價13日也出現一個月來首見的連續兩天漲勢，美國1月零售額大幅減少0.8%，使市場對美國經濟成長力道存疑，美元因而回跌。黃金4月期貨最高漲0.8%至1,230.90美元。

交易商預料金價將在1,198美元-1,245美元的區間內波動；如果希臘債務問題能達成協議，將使市場的風險胃納提高，對金價不利。另外由於美元強勢及中國春節，黃金需求將受抑制。