德提希臘脫歐案 梁子更深了

德提希臘脫歐案 梁子更深了

2015-07-13 經濟日報 編譯田思怡、任中原、余曉惠／綜合報導

圖為希臘財長查卡洛托斯（右）和國際貨幣基金（IMF）總經理拉加德在財長會議中談話 

美聯社

希臘爆發債務危機後，希臘的最大債主德國堅持希臘必須執行嚴格的撙節措施，許多希臘人深深覺得，德國領袖一再逼希臘，是羞辱希臘，而在德國財政部內部擬定希臘「暫時」退出歐元區的文件曝光後，兩國結怨更深，希臘人與德國人之間的怨恨恐更難以化解。

法蘭克福匯報11日報導，根據德國財政部內部文件，希臘有兩個選項，一是接受更嚴苛的紓困條件，包括把價值500億歐元的資產轉移給歐洲機構，當做紓困的擔保品，可能要求希臘出售國家歷史建築，甚至極具觀光價值的希臘小島。

另一選擇是以五年時間讓希臘逐步退出歐元區，不過是暫時退出。

歐洲議會副主席、希臘執政的「激進左派聯盟」成員巴帕迪莫里斯說：「他們企圖羞辱希臘和希臘人，或是推翻齊普拉斯政府。」

希臘接受紓困和厲行撙節五年來，經濟衰退25%、三分之一人民生活在貧窮線之下、四成兒童是貧童、五成年輕人失業。希臘人把怒氣發在德國總理梅克爾和財長蕭伯樂頭上。

44歲的特里柯格魯說：「我唯一在乎的是不要被蕭伯樂羞辱。這個厭惡人類的人，我不知道他在打什麼主意。」

希臘官員說，德國在財長會議上提出的新要求，證明德國不希望達成協議。

德國堅持，希臘若要留在歐元區，就必須遵守規定。德國人對秩序的執著，甚至超越在21世紀帶領歐洲的野心。

這也是為什麼德國政治人物無法忍受希臘政治人物的決策混亂和反覆。

同樣地，希臘政治人物也對德國領袖的僵化不敢恭維。希臘公投後下台的希臘前財長瓦魯法吉斯在英國衛報撰文指出，德國人假藉遵守規定的名義，摧毀他的國家。

重整銀行…需250億歐元
熟悉內情人士透露，歐元區財長開會時被告知，希臘紓困貸款中約250億歐元的資金，必須用來為瀕臨破產希臘銀行重整資本。

這筆錢比雅典當局6月底退出談判、遭金融穩定基金沒收的金額高一倍以上。希臘6月29日宣布資本管制前，民眾大舉提領存款，對銀行體系造成嚴重的打擊。

希臘總理齊普拉斯本周提出新的改革案，希望爭取新一輪金援，但協商過程還有其他變數。例如，國際貨幣基金（IMF）希望歐元區其他國家調整希臘債務到期日，其中一個可能是將30年貸款年限展延一倍至60年，以減輕希臘的債務負擔。

雖然齊普拉斯已向歐洲穩定機制（ESM）爭取535億歐元的三年貸款，但歐盟和IMF專家評估，希臘的融資缺口為740億歐元。這筆錢一部分可能來自IMF，但在紓困協議達成前，希臘還有約80億歐元的融資缺口，代表整體融資需求達820億歐元，其中約250億歐元必須用來增強希臘銀行業的資產負債表。

債務展期方面，IMF希望歐元區國家能減記希臘向各國貸款的名目價值（光德國就有570億歐元），但德國與其他國家已經排除這個可能性。

另一方面，希臘經濟部長表示，如果敲定紓困協議，關門一周的銀行最快下周起重新營業，但資本管制措施─包括提款上限和貨幣出口─可能要「好幾個月」才會完全解除。

閱讀秘書／何謂暫時脫歐？
德國財長蕭伯樂最近提出「暫時」脫歐的構想。方法之一，是希臘所有的國內資產都重新用德拉克馬計價，而外債仍以歐元計。如果德拉克馬只是暫時流通，或採取上述的安排，希臘仍可留歐。

如此希臘央行將能放手對抗國內通膨，希臘經濟可能不會迅速沈淪，而德拉克馬也可能更有價值。而且由於希臘仍有希望重返歐元區，政府可能更願意加強控管財政，並推動有利於經濟成長的改革措施。希臘也不會完全脫離歐盟，因此仍有機會獲得歐洲單一市場及歐洲開發基金。

這對債權機構也有好處，可以免受希臘脫歐的指責，至少短期如此；而且也可以迴避掉立即的損失，因為債務仍列為希臘的「應付帳款」，而希臘原本就不須在2020年之前償還債務的本金；另外希臘央行欠歐洲央行的債務也可以繼續「掛帳」。